Было бы, конечно, упрощением видеть в «наднациональных» и «надклассовых» притязаниях представителей рассматриваемого движения сознательную маскировку подлинного смысла идеи о конвергенции непримиримых художественных культур. Дело обстоит иначе. Мелкобуржуазный протест против государственно-монополистической авторитарности — а именно он выражается в заявляемых от имени «духа» претензиях ко всякой «власти», всякой государственной и национальной централизации — враждебен национальным культурным потребностям. Это-то и сближает (если не роднит) либеральное крыло движения за конвергенцию культур с империалистической культурной политикой, в системе которой концепция «единой национальной культуры» является идеологическим инструментом для поддержания духовной диктатуры господствующего класса.

Национальное единство в области культуры, как и в Других областях, давно уже превратилось для буржуазии из принципа конструктивной социальной стратегии в принцип превентивной классовой тактики. Анализируя

идеологическую функцию литературы в капиталистиче-ском обществе, французский исследователь Ж. Хадад справедливо подчеркивает, что современная буржуазия «не стремится более, как в былые времена, хранить как зеницу ока… национальное единство, за которое опа боролась в своей молодости». В самом деле, обсуждая идеологические проблемы культуры и искусства, в особенности буржуазный подход к такого рода проблемам, мы не вправе забывать ни того, что империалистическая буржуазия уже не раз предпочитала прямое предательство национального суверенитета угрозе поражения от пролетариата, ни того, что сегодня, как никогда прежде, эта буржуазия «становится космополитичной, готова продаться тому, кто обеспечит ей защиту извне» 9, что «она ищет союзников против пролетариата, борющегося за подлинное единство нации» . Космополитизм империалистической буржуазии, о котором пишет Хадад, является в последние десятилетия истинной подоплекой официальной версии единой национальной культуры. Пти космополитические тенденции проникают и в предрасположенное к нему мелкобуржуазное сознание.